ברית המועצות איננה, אך הסדרה המפורסמת שנוצרה באולפני הקולנוע הסובייטים נותרה. ואם תרצו לרענן את סרטי הילדות האהובים עליכם בילדים או ללמוד משהו חדש ומעניין עליהם, אנו שמחים להציג מבחר מתוך עשרת תכניות הטלוויזיה הסובייטיות הטובות ביותר שצולמו בברית המועצות.
10. הרפתקאות האלקטרוניקה (1979)
ז'ָאנר: פנטזיה, ילדים, הרפתקאות
דירוג חיפוש סרטים: 7.9
דֵרוּג IMDb: 7.6
יַצרָן: קונסטנטין ברומברג
מוּסִיקָה: יבגני קרלטוב
מי בילדותו לא חלם למצוא רובוט כפול גאוני שיזכה לחמישיות בבית הספר, להכין שיעורי בית ולעזור להורים? אבוי, עד כה זה זמין רק בהרפתקאות האלקטרוניקה, אחת מסדרות המדע הבדיוני לילדים הטובות בכל הזמנים.
לצורך חיפוש אחר מוצרי אלקטרוניקה ובן טיפוחיה האנושי, נדגמו דגימות של זוגות רבים של תאומים ברחבי ברית המועצות. כתוצאה מכך, האחים ולדימיר ויורי טורסויייב התמזל מזלם. בהיותם כבר מבוגרים, הם ניצלו מעט את הפופולריות של "הרפתקאות האלקטרוניקה", ויצרו יחד עם הזמרת טטיאנה מיכאילובה את השלישייה "מוסך סירוז'קין". הם ביצעו שירי בארד, ג'אז ורוק.
9. אמצע-ים, קדימה! (1987)
ז'ָאנר: הרפתקה, היסטוריה, מלודרמה
דירוג חיפוש סרטים: 8.1
דֵרוּג IMDb: 7.5
יַצרָן: סבטלנה דרוז'ינינה
מוּסִיקָה: ויקטור לבדב
השילוש הכריזמטי - סרגיי ז'יגונוב, דמיטרי חרטיאן ולדימיר שוולקוב - שגילם את הדמויות הראשיות, התברר כלא ידידותי כמו בסרטים. אך מי דאג כשהופיעו על המסכים, אנשי-ים נאים אמיצים שחיפשו הרפתקה, אהבה ושירות לארץ-האם?
כמו בהרבה סדרות טלוויזיה סובייטיות איקוניות, צוות השחקנים המקורי של אנשי האמצע היה שונה לחלוטין ממה שראינו על המסך.
תפקידו של אלכסנדר בלוב היה לשחק את אולג מנשיקוב. כתוצאה מכך, הוא השמיע את בלוב בסרגיי ז'יגונוב, ודמיטרי חרטיאן שר שירים "לעצמו ולסשה".
הבעלים של "הזבוב ששווה הרבה" נצפה ביורי מורוז, אך הוא סירב בגלל התזה.
ובנו של סבטלנה דרוז'ינינה, מיכאיל מוקאסי, אושר לתפקיד "bastrick", אך הוא חלה והתפקיד עבר לשבלקוב. אגב, ולדימיר שבלקוב לא היה מרוצה ממשחקו והשתתפותו ב"אנשי המפלגה "והיחיד מבין השלושה שכינה את תפקידו כישלון של שחקן.
8. מגן וחרב (1968)
ז'ָאנר: דרמה, צבאית, הרפתקאות
דירוג חיפוש סרטים: 8.1
דֵרוּג IMDb: 7.7
יַצרָן: ולדימיר בסוב
מוּסִיקָה: בנימין בסנר
אב הטיפוס של קודמו של סטירליץ, יוהן וייס, היה קצין המודיעין הסובייטי האגדי אלכסנדר סוויטוגורוב, שהוביל את הפעולות לחיסול המפקד הצבאי של חרקוב, גיאורג פון בראון, ומנהיג UPA, סטפן בנדרה.
לדברי השחקן הראשי סטניסלב ליובשין, ולדימיר פוטין אהב את המגן ואת החרב עד כדי כך שהשפיע על החלטתו להצטרף לצופים.
7. ד'ארטגן ושלושת המוסקטרים (1979)
ז'ָאנר: הרפתקה, מחזמר, היסטוריה
דירוג חיפוש סרטים: 8.1
דֵרוּג IMDb: 7.9
יַצרָן: ג'ורג 'יונגוולד-חלקביץ'
מוּסִיקָה: מקסים דונייבסקי
לאחר הצגת הסדרה הזו ברחובות ערים סובייטיות ואז רוסיות, הופיעו הרבה מוסקטרים קטנים. אבל אף אחד מהם לא חשד שהדמויות האהובות עליהם יכול להיות מנוגן על ידי שחקנים שונים לחלוטין.
לדוגמה, הם רצו להזמין את אלכסנדר עבדולוב לתפקיד גסקון האמיץ, תחילה ליורי סולומין ואז ווסילי ליבנוב לתפקיד אתוס, וג'ורג 'מרטירוסיאן לתפקיד פורטוס.
בתפקיד ארמיס החתיך והגמדי, למביט אולפסק עשה אודישן (שיחק על ידי ז'אק פגנל בסדרה מ -1985 "למצוא את קפטן גרנט").
את התפקיד של מילדי יכול היה לגלם אלנה סולובי, וקונסטנס - על ידי יבג'יה סימונובה.
עם זאת, צוות השחקנים "הסופי", שאושר לתפקידים הראשיים, התמודד עם המשימה שלו בצורה כה טובה עד שהפך במשך זמן רב לאלילים של לא רק ילדים אלא גם מבוגרים.
אגב, הרוזן רושפור עדיין הצליח להביס את ד'ארטגן, אם כי לא רצה בכך. במהלך צילומי סצינת הבלט מרלזון בבית האופרה של אודסה, בוריס קליוב, שגילם את רושפור, פצע את מיכאיל בויארסקי. חרבו של קליויב הפילה את שינו של בויארסקי ופגעה בחיך.
6. החיפוש אחר קפטן גרנט (1985)
ז'ָאנרהרפתקאות
דירוג חיפוש סרטים: 8.1
דֵרוּג IMDb: 8.3
יַצרָן: סטניסלב גובורוכין
מוּסִיקָה: מקסים דונייבסקי, איגור קנטיוקוב, יצחק דונייבסקי
מוזיקה מדהימה, גיבורים אמיצים ואצילים, הסוד שהמסר של קפטן גרנט נושא עימו ... הסדרה הזו היא תענוג לעיניו ונפשו של נער שמתבונן בהרפתקאות ורומנטיקה.
אף על פי שהלורד גלנארוואן וחבריו טיילו סביב איי האוקיאנוס האטלנטי על פי התרחיש, נסעו לניו זילנד ואוסטרליה וחרשו את מרחבי האוקיאנוס השקט, אך במציאות, הירי התרחש בבולגריה, קרים והים השחור. אך הדבר רק מדגיש את היופי והמגוון שבאופי הרפובליקות שהיו חלק מברית המועצות.
עובדה מעניינת: גורלם של קפטן גרנט וחבריו בעיבוד הקולנוע שונה בהשוואה לרומן של ז'ול ורן. בספר, גרנט עצמו וגם שניים מלחיםיו שרדו את "הכלא" באי, בסרט, אחד המלחים נפטר, והשני איבד את דעתו, רק גרנט נותר בריא ושלם.
5. אורח מהעתיד (1984)
ז'ָאנר: פנטזיה, ילדים, הרפתקאות
דירוג חיפוש סרטים: 8.2
דֵרוּג IMDb: 8.2
יַצרָן: פאבל ארסנוב
מוּסִיקָה: יבגני קרלטוב
סיפורה של ילדה מהעתיד, עם יכולות פיזיות ואינטלקטואליות יוצאת דופן, אופי נועז ועיניים יפות ופקוחות, ריתק יותר מדור אחד של ילדים רוסים. השחקנית נטליה גוסבה, שגילמה את אליס, קיבלה שקיות שלמות של מכתבים עם הצהרות אהבה.
הסרט צולם כמעט שלוש שנים, אך התקציב שלו היה מוגבל וזו הסיבה שהקהל לא ראה כמה סצינות מעניינות. לדוגמה, בקוזמוזו, קוליה גרסימוב הייתה אמורה לראות מגלשות רגילות, כדור כתום מהביצות הקרות של אנקודינה ונחש שלא נגמר.
אך במשך זמן רב זכרו סלטות לא שגרתיות - מכוניות מעופפות, מיאלופון, נמל חלל, שודדי חלל מרושעים וכמובן, התחזית של אליס לגבי העתיד. והשיר "יפה רחוק" הפך למזמור של תקווה שדורות חדשים עשויים להיות ברי מזל יותר מזו הנוכחית.
4. השינוי הגדול (1972)
ז'ָאנר: רומנטיקה, קומדיה
דירוג חיפוש סרטים: 8.4
דֵרוּג IMDb: 8.1
יַצרָן: אלכסיי קורנייב
מוּסִיקָה: אדוארד קולמנובסקי, מיכאיל גלינקה
בתחילה נקראה הסדרה הזו "הרפתקאותיו של המורה לבית הספר". עם זאת, הדבר הפריע לשר החינוך מ. פרוקופייב, שלא התלהב מהעובדה שצולם סרט סדרתי קומתי על מורים.
כתוצאה מכך, את הפרס על השם החדש והטוב ביותר - בקבוק קוניאק - קיבל המפעיל אנטולי מוקאסי.
3.12 כסאות (1976)
ז'ָאנר: קומדיה, בלש, הרפתקאות
דירוג חיפוש סרטים: 8.5
דֵרוּג IMDb: 8.3
יַצרָן: מארק זכארוב
מוּסִיקָה: גנאדי גלדקוב
הסיפור על איך קיסה ואוסיה רצו להפוך למיליונרים, ומה שיצא מזה, מעניין לראות עד היום. החבר בנדר התגלה כמקסים מדי, שתמונתו על המסך התגלמה על ידי אנדריי מירונוב. ובן זוגו בחיפוש אחר כסאות בידי האדון גמבס היה אנטולי פפנוב.
באופן מפתיע, למרות שרוב הפרקים של "12 כסאות" מתרחשים בחוץ, למעשה הם (וכל הסדרה) צולמו בביתן.
2. לא ניתן לשנות את המקום (1979)
ז'ָאנר: פשע, בלש, דרמה
דירוג חיפוש סרטים: 8.9
דֵרוּג IMDb: 8.8
יַצרָן: סטניסלב גובורוכין
מוּסִיקָה: יבגני גבורגיאן
הסדרה על העימות בין עובדיהם האמיצים של MUR לבין החבורה האכזרית "החתול השחור" צולמה על בסיס הרומן "עידן הרחמים", שנכתב על ידי האחים ארקדי וג'ורג 'וויינר.
ואם עבור ולדימיר וויסוצקי התפקיד של ז'גלוב היה "שמור" למעשה, אז לתפקיד שרפוב התפתח קרב אמיתי מאחורי הקלעים. 13 שחקנים טענו זאת, כולל אלכסנדר עבדולוב, ויקטור פוקין וסטניסלב סדלסקי. כתוצאה מכך, ולדימיר קונקין הפך לשראפוב, הרבה למורת רוחו של וויינר.
חומר הקולנוע שצילם סטניסלב גובורוכין יספיק לסרט בן 7 פרקים. אך הבמאי לא הצליח להגן עליו, נציג הרדיו והטלוויזיה הממלכתיים דרש לצמצם את הסדרה לשתי סדרות. עם זאת, אפילו 5 פרקים התבררו כמספיקים בכדי ש"לא ניתן לשנות את המקום "נותר עדיין אחד הסדרות הסובייטיות המפורסמות ביותר.
1. שבע עשרה רגעים של אביב (1973)
ז'ָאנר: צבאי, דרמה, הרפתקאות
דירוג חיפוש סרטים: 8.9
דֵרוּג IMDb: 8.9
יַצרָן: טטיאנה ליוזנובה
מוּסִיקָה: מייקל טריברדיב
כשסטירליץ הלך במסדרונות הגסטאפו, רחובות הערים הסובייטיות היו ריקים. ואחרי הבכורה של הסדרה, הטלפון של ליוזנובה התפרץ - הקהל רצה לדעת מה יהיה עם הדמויות האהובות עליהם בהמשך.
ליאוניד ברונוי באודישן לראשונה לתפקיד היטלר. טוב שהם לא אישרו אותו, כי עכשיו אי אפשר לדמיין מישהו אחר מלבד ברונוי כראש הגסטאפו היינריך מולר. וזה למרות העובדה שהתמונה הקולנועית רחוקה מאוד מלהיות אמיתית, מכיוון שלצוות לא הייתה תמונה אמיתית של מולר.
אבל אולג טבקוב התברר כל כך דומה לוולטר שלנברג האמיתי, עד שקרובי משפחתו של שלנברג שלחו לו מכתב תודה מגרמניה.
עד 2009 הייתה רק גרסה בשחור לבן של "17 רגעים של אביב". השחזור והציור של סדרת הפולחן של תקופת ברית המועצות תועד עד 9 במאי. הם לקחו שלוש שנים, וצריך היה לצבוע כמה מסגרות ידנית.