מקור הספרות הסינית בעידן הרחוק של שושלת שאנג, (1600 - 1027 לפני הספירה) והשתנתה מספר פעמים במהלך התפתחותה. הספרות הסינית המודרנית נושאת כמובן מסר שונה מזה העתיק. מעניין שמקורה של ספרות קדומה היו המיתוסים והאגדות של סין, שהועברו מדור לדור. יצירות כאלה העניקו תנופה להתפתחותה התרבותית של סין, ועם הזמן אנשים כבר יכלו ליהנות מקריאת ז'אנרים ספרותיים מסוימים.
חובבי הספרים יתוודעו באוסף זה עם 10 רבי מכר סיניים רב-ז'אנרים, שבוודאי לא ישתעממו. ספרים הכלולים ברשימה נקראים בנשימה אחת וגוררים מהשורות הראשונות. מסקרן, מסכים? וזה מוצדק לחלוטין!
10. "אחיות מהצפון"
מספר דפים: 370
מְחַבֵּר: שן קיי
ז'ָאנר: ספרות זרה מודרנית
נושא הגורל הקשה פופולרי הן בקולנוע והן בספרות. סוף טוב ותוצאה הגיונית - זו הסיבה שאנחנו מתענגים על כל צילום, כל שורה חדשה ... אין זה מפתיע שהרומן "אחיות מהצפון" שן קיי זכה לביקורות חיוביות מצד מבקרים, מכיוון שהכותב מאופיין באופן מקורי של כתיבה וראייה לא סטנדרטית של הגירת עבודה.
2 בנות - צ'יאן שיאו -ונג ולי סיג'יאנג, עוברות לעיר גדולה מכפר בהונאן, ורוצות להרוויח כסף טוב. שוטטות בין אורותיה של עיר גדולה, בנות חולמות רבות ומאמינות שהכל יסתדר להן בצורה הטובה ביותר. כשנדמה להם סוף סוף שהחיים השתפרו, מתרחשות במהרה טרגדיות. אבל הבנות לא מוותרות, קרן תקווה עוזרת להן לשרוד בעולם הקשה הזה.
9. "מטמורפוזות, או משחק התמונות המתקפלות"
מספר דפים: 471
מְחַבֵּר: ואן מן
ז'ָאנר: פרוזה מודרנית
עבודתו של וואנג מן היא הדוגמה הבולטת ביותר בספרות הסינית לחיפוש פעיל אחר סגנון, תמונות וטכניקות קומפוזיציה חדשות. הכותב יודע בנדיבות להציג בפני הקורא דרך פרוזתו דברים רגילים בצורה יוצאת דופן, תוך התמקדות בבעיות החיים החברתיים. ברומן חושף וואנג מנג את העולם הפנימי ואת גורל האנשים בדורו.
גם אם אינך יודע דבר על החברות הפוליטיות שפרחו בסין תחת מאו דז'דונג (1893 - 1976), ואתה לא להוט ללמוד את תקופת ההיסטוריה הזו, "מטמורפוזות או משחק התמונות המתקפלות" עדיין "יגרמו לך הלאה". הסיפור הזה הוא על השעמום הנרקיסיסטי של ני ווצ'ן שנגדו מפעילה משפחתו מלחמה קבועה. אין הבנה הדדית במשפחה, אך בעיה זו כל כך קלה לפיתרון ... מספיק ללמוד כיצד לתקשר ולשמוע זה את זה.
8. האחים
מספר דפים: 576
מְחַבֵּר: יו הוא
ז'ָאנר: רוֹמָן
"אחים" הוא רומן מאוד מוזר ושנוי במחלוקת, בתהליך הקריאה אתם בעצמכם תבינו מדוע. אין זה סביר כי בכל ספרות העולם יש שילוב כה מדהים של גרוטסקה בלתי סבירה, פרוזה חברתית ביותר, סאטירה רעילה וטרגדיה אכזרית. יו הואה משלב במיומנות דברים לא תואמים ברומן שלו, אינו משתמש בכלל "דע את תחושת הפרופורציה בכל דבר" ... קריאתו קלה וקשה גם יחד, אך כמה מעניינת!
יצירה זו מעולם לא הייתה הופכת לרב מכר ברוסיה, אולם יו הואה יכול היה לספק את הקוראים הסינים. בסגנון סאטירי מתאר הכותב את החברה הסינית המודרנית שבה ערכים חדשים כוללים מעמד גבוה, כסף ותאווה. חוסר המזל מגיע לעיירה קטנה ליד שנחאי: בליוז'ן הופכים חברי קומסומול לבעלי בתי בושת, לוחמי החזית האידיאולוגית הם מנהלי יחסי ציבור, ושוליים הופכים לאוליגרכים מצליחים ...
7. "קאולין אדום"
מספר דפים:480
מְחַבֵּר: יאן מו
ז'ָאנר: רוֹמָן
"גאולה אדומה" היא היצירה המפורסמת ביותר של חתן פרס נובל (2012) יאנג מו. המבקרים מסכימים כי הסופר קיבל את הפרס בזכות הרומן הזה, שנכלל ברשימת מאה הרומנים הסיניים הטובים ביותר במאה ה- XX. בשנת 1988 התקיימה הפרמיירה הבינלאומית של הסרט "Red Kholan" בפסטיבל ברלין, המבוסס על הרומן מאת מו יאנג.
זו שמחה גדולה להחזיק בידך את הספר "Khao Red Liang". זה שונה מהפרוזה הנוכחית על ידי העדר חפירה עצמית של המחבר, התענגות על פסיכוטראומה של ילדים, האופיינית לרוב מחברי הפרוזה המודרנית. עבודתו של מו יאנג היא משהו אחר לגמרי, עולם אחר. בשורות יש חוכמה סינית, המאפשרת שפע של סיטואציות איומות, להרהר מהעולם ולראות בבירור את תועבת האלימות על כל גילוייה ...
6. "מילה אחת שווה אלף"
מספר דפים: 560
מְחַבֵּר: ליו ג'ניון
ז'ָאנר: ספרות זרה מודרנית
כיום הרומן "מילה אחת שווה אלפים" הוא היצירה המפורסמת ביותר של ליו ז'ניון, שהוענק בפרס מאו דונג הספרותי בשנת 2011 - הפרס הסיני החשוב ביותר בתחום הספרות. ראוי לציין כי בשנת 2017 המחבר הציג ספר זה לקורא רוסי במרכז התרבות הסיני במוסקבה. הבת ליו ז'ניון עשתה סרט בשנת 2016 על בסיס הרומן של אביה.
הרומן סאטירי וקשה כאחד, מכיוון שהחיים עצמם מתגברים על הגיבורים, דוחפים אותם בחיפוש אחר אושר רפואי ... ליו ז'ניון הצליח לשחזר את הבדידות הסינית העצומה בין השורות: על חיים חדים מסתובבים, בעולם עצום בקרב אנשים שונים, אין עם מי שידבר רק בלב אל לב עם ונראה שאפילו אלוהים לא שומע אותו ...
5. "דמעות זהובות"
מספר דפים: 437
מְחַבֵּר: הוא ג'יאנמינג
ז'ָאנר: פרוזה תיעודית
הסרט הדוקומנטרי "דמעות הוא זהב" לוקח אותך בימי חול לסטודנטים סינים עניים. הבסיס ליצירות מהז'אנר הדוקומנטרי, ככלל, הן דמויות וסיפורים בדיוניים, מה שמניע את הקורא לחשוב ולהבין את המציאות. במרכז מוקד העלילה עומדים סטודנטים עניים, עלייה באי-השוויון ברכוש, מה שמוביל למתח חברתי.
עובדה מעניינת! פרוזה דוקומנטרית הפכה לאחד הז'אנרים העיקריים של הספרות הסינית בשנות ה -80 וה -90. עד סוף שנות ה -80 הנושא של "מחשבות על מה שקרה" היה דומיננטי, בו ניתחו באופן יסודי את התנהגותם של אנשים במצבים קריטיים, וכן עשו ניסיונות להבין את המניפולציות, האכזריות והפחדנות במהלך "המהפכה התרבותית" (1966-1976).
4. "איך מכר שו סנגואן דם"
מספר דפים: 224
מְחַבֵּר: יו הוא
ז'ָאנר: פרוזה מודרנית
מה אתה לא יכול לעשות כדי שמשפחתך לא תעבור רעב ... גיבור הרומן מכר את דמו, למשל. הרומן "איך מכר שו סנגיואן דם" יכיר לך אדם ממעמד הפועלים, כמו שאומרים, מלמטה. לאחר שפתח את הספר, אפשר להיות מבולבל (כנראה שזה יקרה לך) מכיוון שהדמויות הראשיות מתקשרות ביניהן פרימיטיביות מדי, אבל אחרי הכל הן ממעמד הפועלים, מה רצינו?
לדמויות הראשיות יש את השפה הפשוטה ביותר ואת החיים הרגילים ביותר. תלמד כיצד, בצעירותו, תרם שו דם וקיבל 35 יואן על כך (שזה שווה 6 חודשי עבודה בתחום). בכסף שקיבל, הוא לימד את בנו, קנה רהיטים, מתנות להורי אשתו ואף חגג את החתונה! כשאתם קוראים ספר, תוכלו לחדור את הגיבורה בכל נשמתכם ותכירו את עומק אישיותו, אשר מתגלה יותר ויותר עם כל דף שקרא.
3. "הערות על עיר החתולים"
מספר דפים: 120
מְחַבֵּר: לאו היא
ז'ָאנר: מדע בדיוני, דיסטופי
לאחר קריאת ספר זה פעם אחת, אינך יכול עוד לשכוח אותו ... בדוק? היצירה נחשבת לאחת הסופרות הפופולריות ביותר לאו היא, שתורגמה לרוסית, ומאפשרת לכם לחוות חוויה חדשה. הרומן פורסם לראשונה עוד בשנת 1932. היצירה קרובה מעט ברוחם ל"היסטוריה של עיר "של Saltykov-Shchedrin (1826-1889), היא תערובת של דיסטופיה אכזרית ומדע בדיוני, מתובלים היטב באבסורד.
הפעולה מתרחשת בכוכב הלכת האדום - מאדים, שם יש תרבות מסוימת של יצורים הדומים למראה של חתולים. הדמות הראשית של העלון הסאטירי היא הארצית, שיש בה גפרורים ואקדח בארסנל שלו. בעולם היצורים המוזרים הוא מתגלה כבעלים של הנשק החזק ביותר ...
2. "אהיה חכמה"
מספר דפים:271
מְחַבֵּר: Beijia huan
ז'ָאנר: פרוזה מודרנית
ברומן "אהיה טוב" מוצגת מערכת החינוך מצדדים שונים, כלומר: כיצד מורים, הורים ותלמידים עצמם מסתכלים על חינוך. הכנת שיעורי בית, מערכות יחסים עם מורים והורים, עמיתים - אלה הדברים שנדונים בספר. המחבר מציע לקוראים לעקוב אחר הרגשות והרגשות השונים של הדמויות, לצלול לעולמה של ילדה קטנה.
בייג'יה הואנג החלה את הקריירה שלה כסופרת ילדים, יותר מעשרים ספרים על ילדים וחייהם יצאו מתחת לעט שלה. ספרה הפופולרי ביותר, אני אהיה טוב, כתוב למבוגרים ולילדיהם, שמובטחים ליהנות מקריאה. תוכלו לצלול אל עולם ההרפתקאות של הילדה ג'ין לינג, לימי חולתה בבית הספר. בסין צולמה סדרת טלוויזיה על פי הספר, היא תורגמה למספר שפות, בנוסף, הסופר זכה בפרס לאומי בתחום הספרות לילדים לרומן.
1. "נמאס להיוולד ולמות"
מספר דפים:703
מְחַבֵּר: מו יאן
ז'ָאנר: פרוזה מודרנית
לידה מחדש של נשמות היא נושא מרגש עבור מדענים ופילוסופים, כמו גם אנשים רגילים. ברומן שלו "עייף מלהיוולד ולמות", מו יאן חוקר את התיאוריה המזרחית של לידה מחדש של הנשמה. בספר ארוג מז'אנרים שונים אתה יכול להתחקות אחר מסע הנפש בגופם של בעלי חיים שונים. אינך יכול לקפל את הספר בלי לקרוא אותו עד הסוף. הרומן יגרום לכם גם עצב וגם דמעות - היו מוכנים לחוות רגשות שונים.
"עייף מלהיוולד ולמות" - רומן נפלא מאת מו יאן, המספק לקורא נושאי מחשבה, זכה בפרס ניומן בספרות סינית. בשנת 1950, במהלך הרפורמה בקרקע, נורה אדם טוב ותמים. הנשמה הגאה תחזור שוב ושוב לעולם במסמכים שונים, תילחם על אמיתותה ובו זמנית תיהנה מיופיה של פריחת משמש באור הירח ...
